Както искаш
⇒ (можете да направите STH.), Както искате, (можете да направите) Каквото и да изберете:
- (Не) както ти е угодно
- [В ограничени контексти] (правя) каквото си искате.
♦ [Митя]. Съдия, колкото искате, аз съм всичко тук-до: Обичах си дъщеря душа-в (2 Островски). [M:.] Трябва да ме съди, както щете; тук стоя, точно както съм аз. Но аз обичам дъщеря си с цялото си сърце (2б).
♦ "Така че ще отидете на вечеря?" - "Аз не искам." - "Както ви харесва това зависи." (1 Zalygin). "Ще се получи вечерята?" "Аз не се чувствам като него." "Както искаш. Прави каквото искаш" (1а).
♦ "Ирма, отидете в колата, ти си цялата мокра. Bol-Kunats, на ваше място, щях да отида в колата." Bal Kunats учтиво каза: "Благодаря ви, господин Банев, но наистина, бих предпочел да остана." - "Както искаш" (Стругацки 1). "Ирма. Отиди до колата, ти си мокър до кости. Bol-Kunats, ако бях на ваше място щях да получите в колата.". Бол-Kunats го погледна учтиво. "Благодаря ви, господин Банев, но аз мисля, че е по-добре престой." "Каквото и да искате" (1а).
⇒ (USU използва, когато за отвод на изявление s.o. е или когато предвиждане на възражение срещу собственото изявление на човек.) Дали сте съгласни с мен или не, независимо от това дали си мислиш като мен:
- кажа това, което харесвате
- [В ограничени контекст] едни и същи.
♦ "Не, сър, както желаете, и е невъзможно да се победи Korshunov! Дракон, а не човек!" (Solochov 5). "Не, господа, казват това, което искате, но Korshunov е непобедим! Той не е човек, но дракон!" (5а).
1) Разговорен: до вас
. Разгледайте други речници:
Както искаш - AS <ТЫ> ИСКАТЕ. 1. реч. Може да мрази, противно на вашите желания. О, как искате, трябва да се помни, наш приятел граф Velegorskogo (Vyazemskij Необходимо е да се помни, ....) [Анна:] Както желаете, Николай, но вие избрахте лошо жена си! Аз ... ... Фразеологичен речник на българския книжовен език
колкото искате - Как хо / chesh (Хоти / тези) 1) Как да направите (вие) искат. 2) Когато възражението: Но все пак, обаче, въпреки всичко ... речник много изрази,
Ако искате, как искате; но не искам да, отново, вашата воля. - Ако искате, как искате; но не искам да, отново, вашата воля. Вижте. ЩЕ робство ... VI Дал. Притчи българския народ
Ако искате, така че скочи; и не искам - както желаете. - Искате ли да имате скочи; но не искам това, което искате. Cm. ИСКАНЕ ЗА СЪГЛАСИЕ ОТКАЗ VI ... Дал. Притчи българския народ
Как искате да ми се обади, само хляб емисия. - Как искате да ми се обади, само хляб фуражи (тъй като той може да покани на дявола Въпреки че ми се обади.). Вижте. ИМЕ ДЯЛ VI Прякори ... Дал. Притчи българския народ
В дома, колкото искате, както и по време на парти, както казах. - У дома, колкото искате, както и по време на парти, както казах. Вижте. Гостоприемство ... VI Дал. Притчи българския народ
- Как да получите това, което искате, и обичам това, което е. Бъдете един човек по време на работа. Използвайте тялото си ум в професионалния живот (комплект от 2 книги). Комплектът включва книгата "Как да получите това, което искате, и обичам това, което е" (меки корици, формат книга 84 х 108/32) и "Бъди човек на работното място. Използвайте дух-тяло ... Прочети повече купи за 144 рубли
- Искате ли да бъде щастлив - да бъде щастлив!. Elvud Chepmen. Това, което отива за нашия дял: ударите на съдбата или лавров венец на победителя: Защо един човек всичко се оказва, късмет себе си се влива в ръцете си, а другият отива от - тавата? Мога ли да направя ... Прочетете повече Купи за 130 рубли
- Честит сценарий на живота си, или това, което искате, така да бъде. 13 победител правило. Нина Rubshtein. Ако животът ти не винаги е съставена така, както искате, не се притеснявайте! Тази книга-обучение ще ви помогне да се превърне в господар на собствената си съдба и да напише сценария, който ще ви костюм. Въпреки, че ... Прочети повече Купи за 129 рубли за електронни книги